• Srbija
  • English
  • +381 (0)11 3463 072
  • +381 (0)60 3463 072
  • Pronađeni u prijevodu II
    Pronađeni u prijevodu II

    Pronađeni u prijevodu II

    Reč izdavača:

    ’’U drugom dijelu Machiedove knjige nalaze se prijevodi s francuskoga, španjolskoga i portugalskoga jezika, uz veći odabir hrvatskih pjesnika na talijanskom jeziku. Francuzi: Pascal, Joubert, Musset, Rimbaud, Proust, Valery, Apollinaire, Obladia; Španjolci: Espronceda, Becquer, de Castro, Machado, Jimenez, de la Serna, Salinas, Guillen, Bergamin, Diego, Aleixandre, Alonso, Cernuda, Altolaguirre, Hernandez, de Otero, Hierro, Gonzales, de Biedna, Pizarnik, Mendes. Hrvati na talijanskom: Nazor, Kamov, Ujević, Andrić, Krleža, Cata Dujšin Ribar, A. B. Šimić, S. Košutić, Cesarić, Šop, Taijanović, Ivanišević, Vučetić, Vida, Dizdar, Kaštelan, Ivšić, B. Pavlović, Parun, Pupačić, Mihalić, Slaviček, Gotovac, Slamnig, Ivančan, Šoljan, T. P. Marović, Sever, Petrak, Stamać, Maruna, G. Sušac, J. Dautbegović, Benčić Rimay, H. Pejaković, Devide, Mrkonjić, Glavašević. Machiedovi „Pronađeni u prijevodu II“ posredstvom većih ili manjih „uzoraka“ zaokružuje tragove mnogih njegovih godina, nevidljivih druženja s pjesnicima, zapravo čini svojevrsnu summu njegova prevodilačkoga djelovanja.’’

    Više detalja
    Šifra: 205254
    3.734 rsd

    potrebna količina:


    dostavadostava i poŠtarina

    nacin placanjanaČin plaĆanja

    Opcije plaćanje za kupce iz Srbije:

    - pouzećem prilikom isporuke knjiga
    - internet karticama Visa,Maestro i Mastercard
    - preko IPS skeniraj - mBanking aplikacije
    - putem uplatnice na šalteru pošte ili banke

    Opcije plaćanje za kupce iz inostranstva:

    - pouzećem za kupce iz BIH i Crne Gore
    - putem PayPal sistema
    - internet karticama Visa, Maestro i MasterCard

    postavi pitanjepostavite pitanje

    OPIS KNJIGE
    Reč izdavača:

    ’’U drugom dijelu Machiedove knjige nalaze se prijevodi s francuskoga, španjolskoga i portugalskoga jezika, uz veći odabir hrvatskih pjesnika na talijanskom jeziku. Francuzi: Pascal, Joubert, Musset, Rimbaud, Proust, Valery, Apollinaire, Obladia; Španjolci: Espronceda, Becquer, de Castro, Machado, Jimenez, de la Serna, Salinas, Guillen, Bergamin, Diego, Aleixandre, Alonso, Cernuda, Altolaguirre, Hernandez, de Otero, Hierro, Gonzales, de Biedna, Pizarnik, Mendes. Hrvati na talijanskom: Nazor, Kamov, Ujević, Andrić, Krleža, Cata Dujšin Ribar, A. B. Šimić, S. Košutić, Cesarić, Šop, Taijanović, Ivanišević, Vučetić, Vida, Dizdar, Kaštelan, Ivšić, B. Pavlović, Parun, Pupačić, Mihalić, Slaviček, Gotovac, Slamnig, Ivančan, Šoljan, T. P. Marović, Sever, Petrak, Stamać, Maruna, G. Sušac, J. Dautbegović, Benčić Rimay, H. Pejaković, Devide, Mrkonjić, Glavašević. Machiedovi „Pronađeni u prijevodu II“ posredstvom većih ili manjih „uzoraka“ zaokružuje tragove mnogih njegovih godina, nevidljivih druženja s pjesnicima, zapravo čini svojevrsnu summu njegova prevodilačkoga djelovanja.’’

    Br.strana: 327

    Povez: Meki povez

    God.izdanja: 2021.

    Izdavač: Alfa - Zagreb

    Zemlja porekla: Hrvatska

    Dostupnost: Isporuka za tri do četiri nedelje

    Ključna reč: Pronađeni u prevodu 2

    Komentari čitalaca

  • Napišite recenziju za ovu knjigu i uz malo sreće osvojite
    vaučer za kupovinu od 2000 dinara!

    KorisnaKnjiga.com koristi cookije kako bi prilagodila sajt korisniku i analizirala prikazani sadžaj.
    Podaci o identitetu korisnika se ne prikupljaju, već samo informacije o posećenosti koje dalje naši partneri obrađuju. Više informacija.