• Srbija
  • English
  • +381 (0)11 3463 072
  • +381 (0)60 3463 072
    • Kinesko-engleski rečnik za ljubavnike
    Kinesko-engleski rečnik za ljubavnike

    Kinesko-engleski rečnik za ljubavnike

    Sjaolu Guo

    OPIS KNJIGE:

    Možete da razumete sve reči a da ipak ne razumete voljenog. Ona je Kineskinja izgubljena u Londonu. On je Englez izgubljen u životu. Ovo je rečnik mogućih nesporazuma. Neobično putovanje jedne devojke na kome otkriva London, Englesku, Evropu, muškarce i samu sebe. Komična, naivna, željna novih iskustava, glavna junakinja je filozof bez diplome. Zbunjena onim što već pri prvom susretu vidi i saznaje o tom stranom svetu u kome se obrela, počinje da preispituje svoje dotadašnje stavove i vrednosti. U trenutku kada reči prestaju da budu prepreka za razumevanje, ona shvata da strast ipak govori drugačijim jezikom... Ovaj roman pisan je na namerno iskvarenom jeziku, i predstavlja romantičnu je komediju o dvoje ljubavnika sa dva kraja sveta, koji ne govore istim jezikom. Glavna junakinja je Kineskinja koju roditelji šalju u London na studije. Zatečena razlikom između onoga što je prethodno znala i sopstvenim iskustvom o engleskim hostelima, doručku, londonskoj magli i još koječemu, isprva će naći utočište kod jedne kineske porodiced u Totenhemu, gde će joj se učiniti da, možda, nije ni trebalo da napušta Kinu. Sve se menja kad upozna njega. Od njegovog prvog pogleda ona ulazi u, za nju dotada nepoznat, svet seksa, slobode i samospoznaje. Ali istovremeno otkriva da na zapadu reč „ljubav“ nema uvek isto značenje kao u Kini. „Sjaolu je čudesan pisac, svež, duhovit i inteligentan. Mislim da odavno ni u jednoj knjizi nisam uživala koliko u ovoj.“ Džoana Haris, autorka romana Čokolada

    Više detalja

    Br.strana: 269

    Povez: broširan

    Izdavač: Vulkan izdavaštvo

    ISBN: 9788678041426

    Šifra: 45653
    Uskoro u prodaji
    Ukucajte ovde vaš mail kako biste bili obavešteni kada knjiga bude u prodaji:

    Odaberite izdanje:

    dostavadostava i poŠtarina

    nacin placanjanaČin plaĆanja

    Opcije plaćanje za kupce iz Srbije:

    - pouzećem prilikom isporuke knjiga
    - internet karticama Visa,Maestro i Mastercard
    - preko IPS skeniraj - mBanking aplikacije
    - putem uplatnice na šalteru pošte ili banke

    Opcije plaćanje za kupce iz inostranstva:

    - pouzećem za kupce iz BIH i Crne Gore
    - putem PayPal sistema
    - internet karticama Visa, Maestro i MasterCard

    postavi pitanjepostavite pitanje

    Br.strana: 269

    Povez: broširan

    Izdavač: Vulkan izdavaštvo

    ISBN: 9788678041426

    Komentari čitalaca

  •  

    Ova veb-stranica koristi kolačiće

    Kolačiće koristimo za personalizaciju sadržaja i oglasa, omogućavanje funkcionalnosti društvenih mreža i analizu saobraćaja. Informacije o vašoj upotrebi našeg sajta delimo sa partnerima za društvene mreže, oglašavanje i analizu, koji ih mogu kombinovati sa drugim podacima koje ste im pružili ili koje su prikupili tokom korišćenja njihovih usluga. U skladu sa zakonom, kolačiće možemo čuvati na vašem uređaju ako su neophodni za rad sajta. Za sve ostale vrste kolačića potrebna nam je vaša saglasnost.

    Centar za preferencije o privatnosti

    X

    Korištenje kolačića

    Kad posetite bilo koji veb-sajt, on može sačuvati podatke u vaš pretraživač ili ih iz njega preuzeti, što se uglavnom obavlja putem kolačića. Ti podaci mogu biti o vama, vašim preferencijama, vašem uređaju ili mogu omogućiti da veb-sajt radi na očekivani način. Pomoću tih podataka obično vas niko ne može direktno identifikovati, ali oni nam omogućavaju da vam pružimo veb-iskustvo koje je prilagođeno vama. Neke vrste kolačića možete isključiti. Želite li saznati više i promeniti zadana podešavanja, kliknite naslove različitih kategorija. Napominjemo, međutim, da blokiranje određenih vrsta kolačića može uticati na vaše iskustvo upotrebe veb-sajta i usluge koju možemo ponuditi.

    Neophodni kolačići
    Ključni su za upotrebu veb stranice i bez istih stranica nema svoju punu funkcionalnost. Veb stranica ne može ispravno funkcionisati bez ovih kolačića. Nastavkom surfovanja i kupovinom neophodni kolačići se smatraju prihvaćenima.
    Funkcionalni kolačići
    Funkcionalni kolačići omogućavaju veb stranici da zapamti podatke koji menjaju način na koji se stranica ponaša ili izgleda, kao što je odabrani jezik ili regija u kojoj se nalazite.
    Statistički kolačići
    Prikupljaju se anonimno, ne mogu pratiti aktivnosti korisnika na drugim veb stranicama i služe za praćenje ponašanja korisnika te u svrhu merenja ponašanja publike i sastavljanja izveštaja za poboljšanja internet stranice. Ovi kolačići omogućavaju prenos podataka u treće zemlje, uključujući SAD.
    Marketinški kolačići za personalizaciju ponude te ciljanje i oglašavanje
    Upotrebljavaju se za prikazivanje oglasa relevantnih za korisnika i njegove interese. Ovi kolačići takođe se mogu upotrebljavati za merenje učinkovitosti kampanje s kojom je korisnik bio u kontaktu tokom poseta veb stranici. Ovi kolačići omogućavaju prenos podataka u treće zemlje, uključujući SAD.