Enejida (Slobodan Jarčević prepev na deseterac Toma Maretića)
OPIS KNJIGE:
Knjiga „Enejida (Slobodan Jarčević – prepev na deseterac Toma Maretića)“ autora Publija Vergilija Marona predstavlja remek-delo klasične književnosti, vešto prepevano na srpski jezik u formi deseterca, čime je ovaj epski spjev približen domaćem čitaocu kroz prizmu bogate tradicije srpske epike. Ovo delo, jedno od najvažnijih u istoriji svetske književnosti, nastalo u doba Rima, oživljava mitološku priču o Eneji, trojanskom junaku, njegovom bekstvu iz porušenog Troje i putešestviju ka Italiji, gde će postaviti temelje budućeg Rima.
Prepev Slobodana Jarčevića, inspirisan desetercem Toma Maretića, daje ovom epskom spjevu poseban ritam i zvučnost, povezujući klasične ideale sa tradicionalnim formama srpskog pesništva. Na taj način, Vergilijeva priča o Eneji dobija novu dimenziju, u kojoj se univerzalne teme hrabrosti, sudbine, lojalnosti i ljubavi prepliću sa snažnim osećajem za jezičku lepotu i kulturni kontekst.
Kroz dvanaest pevanja, „Enejida“ prati Eneju na njegovom herojskom putu od razorenog Troje do obala Italije. Priča obuhvata sudbonosne susrete sa bogovima, epske bitke, ljubavne zavrzlame, poput tragične veze Eneje i Didone, i borbu sa sudbinom koja ga vodi ka ispunjenju božanskog plana. Ovo delo nije samo priča o jednom junaku, već i alegorija o stvaranju i opstanku civilizacije, naglašavajući vrednosti koje su bile temeljne za rimsku kulturu i društvo.
Vergilijeva „Enejida“ nije samo književni spomenik, već i bogat izvor filozofskih, političkih i istorijskih ideja. Prepev Slobodana Jarčevića uspešno prenosi duboku simboliku ovog dela, čineći ga dostupnim čitaocima koji žele da upoznaju bogatstvo klasične književnosti kroz prizmu domaće jezičke tradicije. Ovaj prepev je i literarni most između antike i modernog vremena, naglašavajući univerzalnost Vergilijevih tema i njihovu relevantnost za savremenog čitaoca.
Knjiga je neprocenjivo štivo za ljubitelje klasične književnosti, istraživače mitologije, kao i za one koji cene lepotu poezije u desetercu. „Enejida“ u ovom prepevu je ne samo priča o osnivanju Rima, već i bezvremena poema o ljudskoj istrajnosti, snazi vere u sudbinu i univerzalnim vrednostima koje povezuju epohe i narode.
Cena: 4.400 rsd
potrebna količina:
Kupci koji su kupili ovu knjigu kupili su i:
Cena: 5.500 rsd
Cena: 6.600 rsd
Cena: 7.150 rsd
Cena: 690 rsd
Cena: 1.100 rsd
Cena: 770 rsd
Cena: 4.180 rsd
Cena: 660 rsd
Cena: 1.320 rsd
Cena: 1.100 rsd
Cena: 1.980 rsd
Cena: 660 rsd
Cena: 3.080 rsd
Cena: 1.320 rsd