Rukopis nađen u Saragosi 1 - 2 / Jan Potocki

Rukopis nađen u Saragosi 1 - 2 / Jan Potocki
Izdavač - SKZ, Beograd, 1988.god.

Tvrd povez, ćirilica, 393 + 360. strana.

Sad možete da birate: hoćete li svetliju ili mračniju verziju, a možete i obe da čitate udvoje, jer nema jednog romana Rukopis nađen u Saragosi. Postoje zapravo dva romana pod tim naslovom (prvi iz 1804, drugi iz 1810) i oba su autentična, a ipak različita. Prva verzija je vedrija i neodoljiva. Druga, ozbiljnija i dalekosežnija, još neodoljivija, nudi nam prerađen, konačan i celovit tekst. Njihov originalni francuski autograf je najzad, dvesta godina od nastanka, pronađen u jednoj od poljskih biblioteka, gde je bio zaturen tako da za njega niko nije znao. Sad možemo prvi put s poverenjem u autentičnost da se predamo čitanju tog vrhunskog dela kao dvostrukom poklonu, jer ovo je prvi srpski prevod sa izvornika onakvog kakvog je pisac ispisao.

Dobro očuvane knjige.

Mogućnost slanja knjiga kao tiskovinu posle uplate na račun i pouzećem postexspresom i kao CC paket. Moguće je i lično preuzimanje u Šapcu