Pričte iliti po prostomu poslovice tjemže sentencije
Jovan Muškatirović
Polovna knjiga, izuzetno očuvana.
Autror: Jovan Muškatirović,
Priredio: Milorad Radević,
Izdavač: Matica srpska - Novi Sad,
2011. god. (dodatak reprint izdanja iz 1787. god.),
Broširan povez, 24 cm.
255 str.
Pričte iliti po prostomu poslovice tjemže sentencije iliti rječenija, poslovice, prva štampana zbirka poslovica i narodnih umotvorina kod nas.
Jovan Muškatirović (Senta, 1743 - Pešta, 1809) bio je srpski književnik, advokat, prosvetitelj, pobornik racionalizma. Rođen je u Senti 1743. godine. Studije prava je u Pešti završio 1773. godine kada je postao prvi advokat među Srbima. Jedno vreme zastupao je i srpske fruškogorske manastire. Bio je senator u skupštini grada Pešte. Bio je racionalista i kritičar crkvenih ustanova, prvi sakupljač narodnih umotvorina među pravoslavnim Srbima, istoričar i privredni pisac. Prijateljevao je sa pesnikom Lukijanom Mušickim, Dositejem Obradovićem, čiji je prvi sledbenik bio, i Atanasijem Dimitrijevićem Sekerešom, cenzorom srpskih knjiga u Beču. Najpoznatija dela su mu `Pričte iliti po prostomu poslovice` i istorijski spis `Čerte serbskog života u Ungariji`.
Jovan Muškatirović je sakupljao poslovice, kako one knjiškog porekla, tako i one srpske izvorne. Podstaknut Dositejem, on se odlučio da svoju zbirku poslovica objavi. Godine 1786. u Beču je izašla knjiga Pritče iliti po prostomu poslovice, timže sentencije iliti ričenija, jer poslovice, kako urednik izdanja kaže: Na našem serbskom jeziku ešte niko nije sovokupio, a ešte manje njih na štampu izdao. 1807. godine štampao je drugo dopunjeno izdanje. Pritče sadrže veliki broj poslovica, kako izvornih srpskih, tako i prevedenih sa raznih jezika. Takođe ima i izreka antičkih mudraca, kao i onih biblijskog porekla. naravno, srpske narodne izreke daju najviše vrednosti ovoj knjizi.
Komunikacija isključivo porukama na sajtu Korisna knjiga. Plaćanje pre slanja. Knjige šaljem kao preporučenu tiskovinu, paket, Post Express-om Poštarina isključivo na teret kupca. Knjige ne šaljem pouzećem. Za oštećenja nastala u transportu, ne odgovaram, ali ću se truditi da robu zapakujem najbolje moguće, i da je obezbedim od bilo kakvih oštećenja. Šaljem u inostranstvo po cenovniku Pošte Srbije (uplata Western Union-om). Na teritoriji Novog Sada preuzimanje knjiga je moguće na adresi koju ćete dobiti porukom (Novo naselje). Zbog velikog broja predmeta, molim Vas da pre kupovine proverite da li imam predmet koji želite putem poruke na sajtu Korisna knjiga.
